'Auf Wiedersehen' in 'Thailand

This time I spent a whole 4 weeks here; longer than on all 3 previous times together. The first half of which I confined myself to the bounderies of Bangkok (except for a three day trip to Pattaya). I considered remaining here for much longer (months, even years). Life in this city seemed super convenient - you can have anything at any time. Everybody speaks English and its very easy to meet people and make friends.

So it seemed. But, I eventually got educated. People who speak English speak it for a good reason. They make money with tourists. Whenever those people look at you, they see your money. I hear (or read) that it is different with people outside the tourist industry. But how are you going to meet them if you are a tourist - they most likely dont speak English. In general it is hard to escape the tourist trap - its like a path you cant leave (unless you settle down here). Maybe thats what i will do (one day).

Otherwise, people are generally nice, have a good sense of humour and most fascinating of all: they smile a lot - hence the slogan "Thailand, the land of smiles";. Its addicting.

As for sights and monuments: Ayutthaya and Chiang Mai (which i bad visited on my previous trip) are worth seeing if you like temples and
stupas. Kanchanaburi and surroundings are great for nature, while Phuket and Phi Phi are superb locations for beautiful beaches and bays.

----

Dieses Mal verbrachte ich ganze vier wochen in Thailand; laenger als an allen vorherigen Malen zusammen. Die erste Haelfte davon verbrachte ich in Bangkok (mit einem Ausflug nach Pattaya dazwischen). Ich spielte mit dem Gedanken hier fuer eine Weile zu bleiben (Wochen, sogar Monate), weil die Stadt einfach alles zu bieten hat was man braucht. Jeder spricht Englisch und es ist sehr einfach Leute kennenzulernen bzw. Freunde zu machen. So schien es zumindest.

Allerdings lernte ich schnell dass das Ganze nur ein Trugschluss war. Leute die Englisch sprechen, sprechen es aus einem guten Grund. Sie machen Geschaeft mit Touristen. Wenn die dich anschauen sehen die nur dein Geld. Sicher, so habe ich gehoert (und gelesen) gibt es auch andere Leute; naemlich die die nichst mit Touristen zu tun haben. Aber wie soll man die treffen als Tourist wenn auch noch davon auszugehen ist dass die dann kein Englisch sprechen ? Vielleicht indem man hier her zieht. Eines Tages vielleicht.

Im Generellen allerdings muss man sagen dass Thai's sehr nette Leute sind, die einen guten Sinn fuer Humor haben und vor allem die ewig am Laecheln sind. Daher auch der Slogan : "Thailand, das Land des Laechelns". Es ist total faszinierend und macht suechtig.

Ansonsten kann man in Thailand auch Sehenswueridgkeiten sehen : Ayutthaya und Chiang Mai (welches ich auf meiner letzten Reise besichtigt habe) sind voll mit Tempeln und Stupas. Kanchanaburi und Umgebung hat eine Menge fuer Naturliebhaber zu bieten, waehrend Phuket und Phi Phi wohl ein Paradies ist fuer Leute die Straende und Buchten lieben.