Day 3 : Nagasaki

It rained through the night and it still rained when i woke ... definitively no day for cycling (which i wasn't planning on doing anyways). I used the day to explore Nagasaki together with Chloe , whom I met in the hostel in Fukuoka and bumped into again here in Nagasaki. We went to see the Peace Statue, the Peace Memorial Hall and the Peace Museum. I very emotional experience for me !

We then went on to explore downtown, which turned into a "culinary" experience. We started off eating Chanpon in China Town. The dish was huge and remained so even after I took out all the meat and seafood; the taste was somehow interesting, kind of sweet , but not sweet and a little spicy. We then came across an Oyaki / Imagawayaki shop which charged only 60 yen for a freshly made piece - none of us could resist !!! After some more sightseeing, we set off to find a cafe which served locally made Castella - we got lucky !!!

Tomorrow, I will head for Kumamoto passing through Unzen and Shimabara (from where I will take a ferry).





Heute war ruhetag, da zum einen den ganzen tag regnete / nieselte und zum anderen ich eh keine energie gehabt haette um noch irgendwo hin zu radeln. und eh wollte ich mir nagasaki in ruhe anschauen. schon in fukuoka lernte ich Chloe kennen, die sich mit mir dort als auch hier das zimmer teilte. wir zogen also zusammen am fruehen morgen los (ja ich bin waehrend der reise zum fruehaufsteher avanciert - unglaublich !) um nagasaki zu erkunden. erst schauten wir uns den "peace park" an, dann ging es zum peace museum, welches doch einen sehr bleibenden eindruck bei mir hinterlassen hat - die bilder die ich dort sah erzeugten tiefe emotionen in mir, die mich fast zum weinen brachten. aber ich will hier gar nicht erst eine politische diskussion oder debatte starten.

danach ging es dann nach china-town, wo wir das fuer nagasaki beruehmte mahl namens "champon" zu uns nahmen .. es ist von einem chinesen erfunden wurden, als billiges essen fuer (chinesische?) studenten .. nun ist es eines der wahrzeichen nagasaki's. ich musste es unbedingt probieren, auch wenn es ein bischen fleisch und fisch enthielt, welches ich dann an Chloe weitergab. ueberig blieb trotzdem eine riesenportiion aus nudeln und gemuese - super lecker. danach zogen wir durch die strassen von nagasaki, stoppten hier und dort fuer tempel und tee-haeuser und natuerlich fuer den gelegtlichen genuss an frischgemachten suessigkeiten, wie z.b. der castella kuchen, der nagasaki auch beruehmt macht.